Latest topics 近況報告
たまに18歳未満の人や心臓の弱い人にはお勧めできない情報が含まれることもあるかもしれない、甘くなくて酸っぱくてしょっぱいチラシの裏。RSSによる簡単な更新情報を利用したりすると、ハッピーになるかも知れませんしそうでないかも知れません。
の動向はもえじら組ブログで。
宣伝。日経LinuxにてLinuxの基礎？を紹介する漫画「シス管系女子」を連載させていただいています。
以下の特設サイトにて、単行本まんがでわかるLinux シス管系女子の試し読みが可能！
Mozilla Add-onsのメリットデメリット - Dec 16, 2008
アドオン作者にとって、Mozilla Add-onsにアドオンを登録することには以下のようなメリットがある。
- アドオンの配布ページを簡単に国際化できる（翻訳は誰かがしないといけないけど、ページの方はシステムで用意してくれて、ユーザの言語に合わせて適切な物が自動選択される）。
- 統計情報を利用できる（日々のダウンロード数、アクティブユーザ数など）。
- セキュアな方法で公開できる。ユーザは、第三者によって改竄されていないことを保証された状態で安心してアドオンをインストールできる。
- 過去のバージョンの更新履歴とインストールパッケージを自動で残してくれる。ユーザが「古いバージョンに戻したい」と思った時にいつでも好きなバージョンを入れられる。
- レビューを付けたりランキングを付けたりといった機能。
- アドオンのポータル、ということになっているので、利用者増が見込める（利用者は基本的に世界規模）。
ただし、場合によっては「べつにAMOじゃなくてもいいじゃん」と言える事もある。例えば日本語圏のユーザに特化したアドオン、はてなのサービス専用のアドオンなどであれば、AMOにおける国際化や「グローバルを相手にアピールできるぜ」関係の機能のメリットはあまり意味がない。統計情報やセキュアな公開方法・更新方法（＝SSL）、過去のバージョンの保存などを自前でできていて、ランキングやレビューも特にいらないということだったら、AMOに登録するメリットはほとんど無いということにもなるだろう。
それどころか、逆に、一般公開されるまでに審査待ちのタイムラグが生じるとか、そもそも一般公開されるために必要なレビューが集まらなかったりエディタの人に公開を承認してもらえなかったりすらする（今アクティブに活動してる人で日本語圏の人はいない状態だと以前聞いた）、そんな感じでデメリットの方が大きくなってしまうとも言える。
要は適材適所ということですね。
スクロールバーのクリックでスクロールしなくなる現象 - Dec 15, 2008
普段、ページをスクロールするのにスクロールバー上のクリックだとかホイールの回転だとかキーボードのPageUp/PageDownキーだとかスペースキーだとか色々使ってるんだけど、ここ数日、なんかスクロールバーの空白部分でのクリックだけ突っかかるっていうか詰まるっていうか急にスクロールしなくなる現象が自分の手元では起こっている。下方向にスクロールしてる時に、急に、クリックしても何も起こらなくなる。ホイールスクロールしたり、一度上方向にスクロールしたりすると、「詰まり」が解消されてまた下方向にスクロールできるようになる。
「click scrollbar」とかで検索しても他に同じ問題を報告してる人がいないような感じだったし、いまいち確実な再現条件が特定できない――他の環境でもこうすれば確実に発生しますよ！と断言できそうな条件が分からない、自分の手元の環境でも起こったり起こらなかったりしてるので、WORKSFORMEとかINVALIDとかにされてまた永久に放置食らいそうな気もするけど、問題が起こるようになってから数日経ってもなお現象が発生し続けているので、直れば儲け物だと思ってダメ元で一応登録してみた。
問題があるとしたらきっとC++の層での話だと思うので、条件が特定できたとしても僕には絶対にパッチ書けません。パッチ書ける人誰かフォローしてください。それか、僕には既にある同様のバグを見つけられませんでしたが、もしあるならDUPLICATEDにして下さい。
ってこんなネットの辺境で書いても誰も見てないんでしょうけどね。
追記。他の人の環境でも再現されて、どうやら原因になった改変が行われたバグなどが特定されたようです。中野さんのフォローのおかげです。ありがとうございます。
モテなさそう - Dec 14, 2008
見た目がいい、運動神経がいい、しゃべりが上手い、雰囲気がいい、お洒落、金を持っている、いい会社に勤めている、特殊なスキルが高い、声がいい、などなど、漠然としたプラスの印象をひっくるめた万能ワード「モテそう」。
それに対して、どんなに見た目がよく、運動神経がよく、しゃべりが上手く、雰囲気がよく、お洒落で、お金持ちで、いい会社に勤めるどころか経営までしており、特殊スキルを持っており、声がよくても、レッテルとして「モテなさそう」という言葉を投げつけてしまえば、その人物に、根拠不明のマイナスの印象を与えることができる。
自覚してなかったけど、こう言われるとなんかすごく納得してしまった。「非モテ」＝「モテなさそう、と他人から言われる（そして周囲の人も本人もその評価に納得してしまうような）人」というのが、自分の中での「非モテ」という言葉が示すクラスタにとても近い気がする。「彼女がいるなら非モテじゃないじゃん」と言われても「うーん……でも……」と自分のことを思ってしまうのは、自分が自分をどう思っているか、とか、客観的にこれこれこういう条件が満たされているからどうであるとか、よりも、自分が他人に主観的にどう思われそうなのか、という所を気にしているからなのかもしれない。
くーまんに心配されてしまった - Dec 14, 2008
携帯にメールの着信があったようなので見てみたらくーまんからだった……「最近メールが来てないみたいだけどくーまんからのメールは届いてるから大丈夫でふよ」とかなんとか。あまりに長期間誰からもメールの着信がないと心配されてしまうようですね。
こんなくーまんにキュンとしてしまうから機種変更できないっ……
ブログ上で行われている「論争」を見てるような感覚だ。「鈴木先生」 - Dec 14, 2008
既刊分に追いついてしまった。
5巻では鈴木先生の過去の過ち、6巻では鈴木先生を被告人にしたクラス討議が描かれていた。
相変わらずめちゃめちゃ面白いんだけど、この「面白さ」の正体が何なのかがずっと分からなかった。でも、ふと思った。これってWeb上で「論争」を見てる時のような感覚に近いかもしれない、と。それぞれの「登場人物」が、色々な思惑があって、プライドをかけて発言したり、空気を読めないまま発言したり、気付きを述べたり、ファビョったりする、そういうやりとりの精緻なシミュレーションだと僕には思えた。
どこだかで、作者の武富健治氏の発言として「自分が描きたい物を読者のことを考えず描き散らしているのではなく、自分が読みたい物を描いているのだ」という趣旨の言葉があったというのを見かけた。その言葉は確かに真実なのかもしれない。ブログ上の「論争」を見たり何かコメントしたりするのが好きな人間の一人である僕にとっては、このクラス討議はウォッチしててとても面白い。
ところで、作者の武富健治氏のオフィシャルサイトには過去の作品のことが色々書かれていて、いくつか公開されてる物もある。その中には、5巻の中でリメイクされた掃除当番もあった。これが昇華されてああなるのか……
MDCの自動テスト関係のドキュメントの翻訳 - Dec 12, 2008
UxUにFirefox用のテストケースを実行する機能を加えるにはそもそもFirefox用のテストケースの仕様を調べないといけない、ということでそこら辺の文書をあたってみたら全然翻訳されてなかったので、次にパッチを書く時（あるのか？）のための勉強も兼ねて翻訳しまくってる。
アサーション用の関数の引数の順番の理解を間違えていた……というか元の英語の文書で「thingAとthingBを比較」とか酷い書かれ方になってたので、SimpleTestのソースを確認して、「actualValueとexpectedValueを比較」という風に読んだら意味が分かるようにしておいた。こういう事があると、確かに須藤さんの言う「駄目なことはできないような設計」というのは重要なのだなあと改めて思う。
「テストハーネス（test harness）」って一般的な用語なんだろうか。よく分かんなかったから全部「テスト実行環境」って訳した。問題あるようだったら誰かが勝手に直してくれることに期待してる。→やっぱりテストハーネスで統一した。一応訳註も入れてるけど。
Shiretokoのロボをリ～ファ～イ～ン～（完成版） - Dec 11, 2008
Firefox 3.1 beta2のスタートページのロボをカトキ立ちさせてみたものに色を塗りました。
これで一応完成としとこう。
以下、設定。
- FXドライブ（<ruby><rb>地球</rb><rp>（</rp><rt>ちたま</rt><rp>）</rp></ruby>炉）搭載。 / He has the "FX Drive", aka "telluric reactor".
- FXドライブは地球からエネルギーを取り出す半永久機関で、世界に一つしかないオーバーテクノロジー。 / "FX Drive" is a semi-perpetual generator. The energy is from the Earth. It is built on over-technologies, and there is no other FX Drive.
- FX粒子で無敵。 / He is invincible because of "FX Particles" from the FX Drive.
- キャッチコピーは「ブラウザ戦争に武力介入を開始する」。
- アドオンでパワーアップできる。左手の武器もアドオン。 / He can be extended by addons. The drill of his left hand is also an addon.
- 本気出すとサイコフレームが光ってフェイスオープンしつつFXドライブにアレのマークが浮かび上がるぞ。 / In an emergency, his psycho-frame glows, the mask becomes open (the "face-open" mode), and the mark of the red fox appears in the FX Drive.
ていうか色塗る前にGenさんのブログに捕捉されてしまって、慌てて完成させた。planet.mozilla.orgから来た人とか、カラー版に辿り着けるんだろうか？ せめてもの……（？）ということで英語圏の人のために↑のネタを一部訳してみた。文化と言語の壁を越えてワロタしてもらえれば幸いだ。
ところで本家のイラストを描いたのはJosh Burcham氏という方だそうで、deviantARTにある絵を見ると、Shiretokoのアレは分かりやすいかっこよさをわざと外したところを狙って描いたんだろうということがよく分かる。モテる人のための音楽が苦手な僕が、聴くことをついためらう曲は…にもモテる人たちは「ベタすぎるのはかっこ悪い」と思ってるから、音楽の好みも、ベタベタなポップソングより「クールなBGM」っぽい音楽を好む
とあるように、元絵の方が世の中的にはずっとクールで格好良くて、僕の描いてるようなのはベタベタすぎてカッコ悪い訳です。
追記。うは、Mozilla Linksに載っちゃったよ。
ATOK 2009、ATOKダイレクトのPython用バインディング - Dec 11, 2008
ATOK 2009 for Windows 発表しました！ - ATOKダイレクト 開発者ブログ
2008を買いそびれた（注文したと思ったら「辞書同梱版」ではなく「辞書だけ」だった……マヌケすぎ）ので2009は買うつもり。ATOKダイレクトでなんかおもしろい事できないかなー。
それはそうと
窓の杜大賞ノミネート！ - ATOKダイレクト 開発者ブログ
ATOKダイレクトAPIの機能については、皆様からいただいたご要望を実現すべく検討を続けておりますが、先日Python対応のプロトタイプが動作しました。まだまだ動き始めたばかりですが、こちらもご期待いただければと思います。
ウホッ！ 何事も言ってみるもんですね！（僕はPython書けませんが）
Firefoxのテスト環境が…… - Dec 10, 2008
Browser chrome tests - MDC 見ながらなんとか環境整えてビルドしてテスト実行して……という風な事をしてみたけど、テスト結果のあまりのわかりにくさに閉口した。しかも一個テストがこけたら後の物も続けて失敗するし。クリーンなプロファイルで起動してくれるのはいいけど、あとがもうメタメタすぎて、とても常用（？）する気にならないよ……
というわけでUxUの次のテーマはFirefoxのソースツリー上にある自動テストを実行する機能ということにしたいと思います。
- イベント関係のユーティリティのエイリアスを作る。
waitForExplicitFinish()とfinish()での非同期テストをサポートする。- 実行コンテキストを新しく開いたブラウザウィンドウに固定する（テストごとにウィンドウを破棄）。
この辺が鍵でしょうか。
追記。概要をつかむために説明を翻訳した。これによると、「browser_*.js」という名前のファイルだけがブラウザ用のテストとして認識されるようなので、ファイル名がこのルールに一致していたら上記のような特別な処理を行うようにする、という感じで行けそう。